Como podemos ajudar você?

Find products, services and support

MyDrive

Faça a gestão dos seus percursos e veja informações de trânsito.

MyDrive
MySports

Consulte os treinos de todos os seus desportos

MySports
A sua visita foi útil?
Não perguntar novamente
Obrigado por seu feedback!

Glossário



B
Bluetooth®
O Bluetooth permite o envio de dados entre equipamentos eletrónicos compatíveis com Bluetooth. Se utilizar Bluetooth, não é necessário ligar os equipamentos através de cabos.

Por exemplo: pode estabelecer uma ligação por Bluetooth entre o telemóvel e o equipamento de navegação, de forma a receber atualizações de trânsito quando se encontra em movimento.
Bluetooth® Smart
A conetividade Bluetooth Smart apresenta um consumo de energia consideravelmente reduzido, ao mesmo tempo que mantém um intervalo de comunicações semelhante.

A conetividade Bluetooth Smart também é conhecida como Bluetooth Low Energy (Bluetooth de baixo consumo) ou BLE.

E
Emparelhamento
Emparelhamento significa estabelecer uma ligação Bluetooth. Por vezes, também se designa adicionar.

F
Ficheiro ZIP
Um ficheiro ZIP é um ficheiro que contém um ou mais ficheiros. Os ficheiros no interior do ficheiro ZIP estão comprimidos, de forma a ocuparem menos espaço. Uma vez que são mais pequenos, é possível efetuar o download de ficheiros ZIP da Internet com maior rapidez.
Para utilizar os ficheiros existentes num ficheiro ZIP, é necessário extraí-los.

G
GPS e GLONASS
Os sistemas de Posicionamento Global (GPS) e de Navegação Global por Satélite (GLONASS) são sistemas baseados em satélites que transmitem informações de localização e de tempo para todos os locais do mundo. O GPS é mantido e controlado pelo Governo dos Estados Unidos da América, o qual é o exclusivo responsável pela sua disponibilidade e precisão. O GLONASS é mantido e controlado pelo Governo da Rússia, o qual é o exclusivo responsável pela sua disponibilidade e precisão. Quaisquer alterações na disponibilidade e precisão dos sistemas GPS e GLONASS, ou nas condições ambientais, poderão influenciar o funcionamento deste equipamento. A TomTom não assume qualquer responsabilidade pela disponibilidade e precisão dos sistemas GPS e GLONASS.

I
IQ Routes

O IQ Routes é a forma mais inteligente e eficaz de calcular percursos. Esta tecnologia inovadora baseia-se em dados reais de velocidade média e não nos limites de velocidade permitidos. Os equipamentos com o IQ Routes planeiam um percurso analisando todos os percursos possíveis e, em seguida, selecionando um que demore o menor tempo, tendo como base dados recentes do histórico. Isto resulta num percurso mais rápido e permite-lhe poupar dinheiro, reduzindo significativamente o tempo de viagem e o consumo de combustível.

Esta tecnologia de cálculo de percursos inteligente baseia-se em dados de velocidade recolhidos de forma anónima do histórico de milhões de utilizadores da TomTom de todo o mundo que nos fornecem dados de velocidade das suas viagens de forma voluntária.

Os percursos são planeados com o IQ Routes utilizando todos os fatores que possam influenciar o tempo necessário para chegar ao destino, tais como semáforos, rotundas, declives acentuados, lombas redutoras de velocidade e se viaja num dia da semana ou ao fim de semana.


M
Map Share

Pode comunicar correções do mapa através do Map Share. Estas correções do mapa serão então partilhadas com outros utilizadores de equipamentos de navegação TomTom quando estes receberem uma atualização de mapa.

Todas as correções do mapa comunicadas pelos utilizadores dos equipamentos de navegação TomTom são confirmadas pela TomTom. Estas correções confirmadas são depois enviadas novamente para o seu próprio equipamento como parte da próxima atualização de mapa.

Mapas Vitalícios

Se adquirir um equipamento TomTom novo ou uma app para smartphones que inclua Mapas Vitalícios, pode efetuar anualmente o download de 4 ou mais atualizações completas do mapa durante a vida útil do produto. Receberá todas as atualizações da rede de estradas, moradas e Pontos de Interesse. 

O que significa "Mapas Vitalícios"?

  • Vitalício – refere-se à vida útil do equipamento, ou seja, o período de tempo em que a TomTom continua a disponibilizar atualizações de software, serviços, conteúdos ou acessórios para o seu equipamento. Um equipamento terá terminado a sua vida útil quando estas atualizações deixarem de estar disponíveis. A vida útil da app para smartphones refere-se ao período de tempo em que a TomTom continua a disponibilizar atualizações para a sua app.

  • Mapas – trata-se de qualquer atualização completa do mapa pré-instalado no equipamento ou incluído na app para smartphones (a cobertura geográfica e o suporte de funcionalidades do mapa continuam a corresponder aos do original, desde que este ainda esteja comercialmente disponível). Haverá um mínimo de 4 lançamentos de novos mapas anualmente. Receberá todas as atualizações da rede de estradas, moradas e Pontos de Interesse com estes lançamentos.

P
PI
PI significa Ponto de Interesse. Um PI pode ser qualquer local interessante, como, por exemplo, um restaurante, um cinema ou um hospital. Os mapas pré-instalados nos produtos TomTom incluem vários PIs.

Q
QuickGPSfix
A maioria dos equipamentos TomTom utiliza, pelo menos, 4 satélites para obter um sinal de GPS e determinar a sua localização de partida. Este processo pode ser mais demorado quando o sinal de GPS é fraco ou está parcialmente bloqueado. Quando utilizar o QuickGPSfix, o equipamento TomTom armazena informações sobre a localização dos satélites GPS para os dias seguintes. O seu equipamento de navegação pode então calcular a sua localização de uma forma muito rápida, mesmo com um sinal de GPS fraco.

T
TomTom Traffic Vitalício

Conduza com as melhores informações de trânsito a nível mundial durante toda a vida útil do seu equipamento.

Vitalício refere-se à vida útil do equipamento, ou seja, o período de tempo em que a TomTom continua a disponibilizar atualizações de software, serviços, conteúdos ou acessórios para o seu equipamento. Um equipamento terá terminado a sua vida útil quando estas atualizações deixarem de estar disponíveis.

TMC
O Canal de Mensagens de Trânsito (TMC) não é um Serviço TomTom. As estações de rádio FM em diversos países emitem informações TMC como parte da sua programação. O TMC é igualmente conhecido por informação RDS-TMC.
TomTom Traffic

O TomTom Traffic é um serviço único da TomTom que fornece informações de trânsito em tempo real. Em combinação com o IQ Routes, o TomTom Traffic ajuda-o a planear o percurso ideal até ao seu destino, tendo em conta as condições atuais do trânsito local.

O seu equipamento de navegação recebe regularmente informações sobre as alterações no estado do trânsito. Se forem detetados engarrafamentos ou outros incidentes de trânsito no seu percurso atual, o seu equipamento oferece-se para recalcular o percurso e tentar evitar os atrasos.

Para obter serviços TomTom no seu equipamento de navegação, tem de estar ligado aos serviços TomTom e ter sessão iniciada numa conta MyTomTom.

Tecnologia avançada de indicação de faixa de rodagem
A Tecnologia avançada de indicação de faixa de rodagem ajuda-o a preparar-se para as saídas e nós de autoestrada, mostrando a faixa que deverá utilizar ao longo do percurso planeado. Ao aproximar-se de uma saída ou nó, a faixa que deve utilizar é mostrada no ecrã e no painel de instruções.

Nota: a Indicação de faixa não está disponível para todos os nós nem em todos os países.

U
USB
O USB é uma forma simples de ligar equipamentos a computadores, de forma a partilhar dados. Se utilizar um cabo USB, pode ligar o equipamento a uma porta USB de um computador. O equipamento e o computador têm de dispor de uma porta USB. USB significa Universal Serial Bus (Barramento série universal).

V
Vozes artificiais
Em vez de selecionar itens no ecrã para controlar o equipamento de navegação, pode utilizar a voz para o fazer.

Pode utilizar o comando de voz para controlar várias funcionalidades de navegação no seu equipamento ou para alterar as definições do mesmo. Por exemplo, pode alterar o ecrã para cores diurnas ou baixar o volume do equipamento usando apenas a sua voz.

O comando de voz está ativo na vista do mapa, na vista de orientação e no ecrã do comando de voz.

Nenhum Resultado Encontrado